Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
nei pieni e nelle retinature
French translation:
dans les fonds pleins et les trames (fonds tramés)
Added to glossary by
Emmanuella
Mar 31, 2015 08:06
9 yrs ago
Italian term
nei pieni e nelle retinature
Italian to French
Tech/Engineering
Other
il Full HD consente un’incisione precisissima fino ad 1 pixel e unitamente all’inibizione dell’ossigeno con UV in linea è possibile ottenere un punto con la testa piatta. In combinazione la microcella
nei pieni e nelle retinature da certezza di altissime densità in stampa con
minimi puliti e sfumati a zero.
Tecnica di incisione su cilindri. Settore della prestampa finalizzata alla produzione di impianti flessografici.
nei pieni e nelle retinature da certezza di altissime densità in stampa con
minimi puliti e sfumati a zero.
Tecnica di incisione su cilindri. Settore della prestampa finalizzata alla produzione di impianti flessografici.
Proposed translations
(French)
| 3 | dans les fonds pleins et les trames (fonds tramés) |
Emmanuella
|
Change log
Mar 31, 2015 23:22: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "NEI PIENI E NELLE RETINATURE" to "nei pieni e nelle retinature" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "Photography/Imaging (& Graphic Arts)"
Mar 31, 2015 23:23: Emanuela Galdelli changed "Field (specific)" from "Photography/Imaging (& Graphic Arts)" to "Other"
Apr 1, 2015 13:02: Emmanuella Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
32
Selected
dans les fonds pleins et les trames (fonds tramés)
www.atyt.es/fr/catalogues-pdfs/arts-grafiques.pdf
Plus précisément, l'industrie de la flexographie nécessite un produit adhésif qui assure .... y a des trames, tons moyens, codes à barres et petits fonds pleins.
www.asdouriangernez.com/lexique/
Flexographie : Procédé d'impresion en relief, appelé également ... Fond tramé : Surface constituée de points de trame, le fond tramé peut être .... Vernis machine plein / repèré : Considéré comme une couleur transparente mate ou brillante.
Plus précisément, l'industrie de la flexographie nécessite un produit adhésif qui assure .... y a des trames, tons moyens, codes à barres et petits fonds pleins.
www.asdouriangernez.com/lexique/
Flexographie : Procédé d'impresion en relief, appelé également ... Fond tramé : Surface constituée de points de trame, le fond tramé peut être .... Vernis machine plein / repèré : Considéré comme une couleur transparente mate ou brillante.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...