Mar 9, 2015 19:40
9 yrs ago
Spanish term
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
edificio pantalla
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Architecture
É um edifício em que uma imagem é projetada, como aqueles famosos prédios de Tóquio.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | prédio telão |
Mariana Perussia
|
Proposed translations
+2
36 mins
Mariana Perussia
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
prédio telão
Una opción para lograr el mismo juego de palabras
A FOSFOBASE não vai abandonar sua base, seu club, seu underground ou sua casa... Faremos apenas uma edição exclusiva num lugar maior. O local escolhido é o disputadíssimo Espaço Acústica! Invertemos os papéis: ao invés do subsolo, o ambiente de música eletrônica irá para a COBERTURA/TERRAÇO do centro da cidade, com uma pista totalmente aberta e um show de imagens reproduzidas num prédio/telão.
Tetris, Pac Man e Space Invaders em prédio/telão na Avenida Paulista!
https://www.facebook.com/permalink.php?id=460818567323266&st...
http://www.espacoacustica.com.br/site/index.php/agenda/324
A FOSFOBASE não vai abandonar sua base, seu club, seu underground ou sua casa... Faremos apenas uma edição exclusiva num lugar maior. O local escolhido é o disputadíssimo Espaço Acústica! Invertemos os papéis: ao invés do subsolo, o ambiente de música eletrônica irá para a COBERTURA/TERRAÇO do centro da cidade, com uma pista totalmente aberta e um show de imagens reproduzidas num prédio/telão.
Tetris, Pac Man e Space Invaders em prédio/telão na Avenida Paulista!
https://www.facebook.com/permalink.php?id=460818567323266&st...
http://www.espacoacustica.com.br/site/index.php/agenda/324
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado!"
Something went wrong...