English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals APR/PQR/Product Quality R

Описание производственного участка, помещений, зон и т.д.
Контекст:
Dispensing location: Quantities of raw materials, intermediates or finished products required for production or packaging are dispensed in this location.

In the sampling location drug products are sampled that can be counted – when weighing operations are needed, sampling is performed at the dispensing location. A conveyor system transports the materials from the HBW/ML to the dispensing area and vice-versa. In this area four cubicles with filtered air supply and local dust extraction are present to perform weighing and dispensing operations. Two of these cubicles are additionally temperature and humidity controlled.