Glossary entry

English term or phrase:

non-drug poisonous substances

Romanian translation:

substante toxice nemedicamentoase

Added to glossary by Claudia Coja
Feb 18, 2015 09:23
9 yrs ago
English term

non-drug poisonous substances

English to Romanian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Safety Data Sheet
Dibn pacate nu am un context clarificator - este vorba despre o fisa tehnica de securitate

For non-drug specified poisonous substances
For non-drug poisonous substances
Proposed translations (Romanian)
3 +3 substante toxice nemedicamentoase

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

substante toxice nemedicamentoase

Cred ca se refera la cele de genul acesta: http://www.sfatulmedicului.ro/Intoxicatii/intoxicatia-cu-sub...

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2015-02-18 09:35:15 GMT)
--------------------------------------------------

Ma bucur daca te-am putut ajuta. Cred ca e destul de des folosit termenul "nemedicamentoase": https://www.google.ro/?gws_rd=ssl#q="substante nemedicamento...
Note from asker:
Multumesc pentru confirmare - nu eram foarte sigura pe "nemedicamentoase":)
Peer comment(s):

agree RODICA CIOBANU
4 hrs
multumesc!
agree Tatiana Bejan
1 day 1 hr
agree Iosif JUHASZ
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search