Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
consider equipping for digital transmission
Romanian translation:
considerarați echiparea pentru transmisie digitală
Added to glossary by
raikks
Feb 12, 2015 08:12
9 yrs ago
English term
Not a translator
consider equipping for digital transmission
Non-PRO
English to Romanian
Other
Aerospace / Aviation / Space
Recommendation 3.2.9 - **Consider equipping for digital transmission** of ATIS, as appropriate.
The aerodrome operator should consider equipping the aerodrome with data-link systems that allow flight crews to obtain the latest weather without one pilot leaving the active frequency e.g. D-ATIS using ACARS.
The aerodrome operator should consider equipping the aerodrome with data-link systems that allow flight crews to obtain the latest weather without one pilot leaving the active frequency e.g. D-ATIS using ACARS.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | considerarați echiparea pentru transmisie digitală |
Daniel Grigoras
|
| 3 | echiparea/dotarea pentru transmisia digatală |
Loredana Arama
|
Change log
Feb 12, 2015 08:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Daniel Grigoras
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Per aspera ad astra
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4804
Selected
considerarați echiparea pentru transmisie digitală
Example sentence:
Considerați echiparea pentru transmisie digitală a ATIS, după caz.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
1 hr
Loredana Arama
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
English, French to Romanian translator
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
40
echiparea/dotarea pentru transmisia digatală
Luaţi în considerarea dotarea cu echipament pentru asigurarea transmisie digitale a ATIS
Something went wrong...