Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Forense
German translation:
Rechtsmedizin
Added to glossary by
ISABELLA BRUSUT
Jan 24, 2015 21:09
9 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Forense
Italian to German
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
come si chiama esattamente questo titolo di studio?
Laurea magistrale in scienze biotechnologiche mediche, veterinarie e FORENSI
Grazie
Laurea magistrale in scienze biotechnologiche mediche, veterinarie e FORENSI
Grazie
Proposed translations
(German)
4 | Rechtsmedizin | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
1 | Gerichtsmedinzin | Beate Simeone-Beelitz |
Proposed translations
11 hrs
Italian term (edited):
scienze forensi
Selected
Rechtsmedizin
Scienze forensi = F o r e n s i k , R e c h t s m ed i z i n
Scienza forense
Investigatori analizzano la scena del crimine.
La scienza forense è l'applicazione di tecniche e metodologie scientifiche alle tradizionali investigazioni di carattere giudiziario, in relazione all'accertamento di un reato o ad un comportamento sociale.
Nell'uso tradizionale, il termine "forense" indica sia una forma di evidenza giuridica sia una categoria di pubblicizzazione legale. Nell'uso moderno, il termine "forense" rispetto a "scienza forense" può essere considerato come un sinonimo di "legale" o, comunque, sotteso al sistema penale.
http://it.wikipedia.org/wiki/Scienza_forense
Masterstudium Forensik
www.master-and-more.at/masterstudium-forensik.html
Masterstudium Forensik – Hier gelangst du zu der Liste mit den Hochschulen, die den Master Forensik anbieten, bei der du dich auch über ...
Master Forensik
www.master-and-more.de/master-forensik.html
Master Forensik – Informiere dich hier über Zulassungsbedingungen, Berufsaussichten, ... Den Master Forensik kannst du an folgenden Hochschulen studieren:.
Forensik
Forensik ist ein Sammelbegriff für wissenschaftliche und technische Arbeitsgebiete, in denen z. B. kriminelle Handlungen systematisch untersucht werden. Der Begriff stammt vom lateinischen forum „Forum, Marktplatz“, da Gerichtsverfahren, Untersuchungen, Urteilsverkündungen sowie der Strafvollzug im antiken Rom öffentlich und meist auf dem Marktplatz durchgeführt wurden.
Umgangssprachlich wird auch eine Klinik für Forensische Psychiatrie oft verkürzend als Forensik bezeichnet, vor allem wenn diese einen Maßregelvollzug hat.
Untergebiete der Forensik:
- Rechtsmedizin
- Forensische Kriminaltechnik
- Forensische Psychiatrie und Psychologie
- Forensische Odontologie
- Ballistik
- Computer-Forensik
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2015-01-25 08:34:47 GMT)
--------------------------------------------------
http://de.wikipedia.org/wiki/Forensik
Scienza forense
Investigatori analizzano la scena del crimine.
La scienza forense è l'applicazione di tecniche e metodologie scientifiche alle tradizionali investigazioni di carattere giudiziario, in relazione all'accertamento di un reato o ad un comportamento sociale.
Nell'uso tradizionale, il termine "forense" indica sia una forma di evidenza giuridica sia una categoria di pubblicizzazione legale. Nell'uso moderno, il termine "forense" rispetto a "scienza forense" può essere considerato come un sinonimo di "legale" o, comunque, sotteso al sistema penale.
http://it.wikipedia.org/wiki/Scienza_forense
Masterstudium Forensik
www.master-and-more.at/masterstudium-forensik.html
Masterstudium Forensik – Hier gelangst du zu der Liste mit den Hochschulen, die den Master Forensik anbieten, bei der du dich auch über ...
Master Forensik
www.master-and-more.de/master-forensik.html
Master Forensik – Informiere dich hier über Zulassungsbedingungen, Berufsaussichten, ... Den Master Forensik kannst du an folgenden Hochschulen studieren:.
Forensik
Forensik ist ein Sammelbegriff für wissenschaftliche und technische Arbeitsgebiete, in denen z. B. kriminelle Handlungen systematisch untersucht werden. Der Begriff stammt vom lateinischen forum „Forum, Marktplatz“, da Gerichtsverfahren, Untersuchungen, Urteilsverkündungen sowie der Strafvollzug im antiken Rom öffentlich und meist auf dem Marktplatz durchgeführt wurden.
Umgangssprachlich wird auch eine Klinik für Forensische Psychiatrie oft verkürzend als Forensik bezeichnet, vor allem wenn diese einen Maßregelvollzug hat.
Untergebiete der Forensik:
- Rechtsmedizin
- Forensische Kriminaltechnik
- Forensische Psychiatrie und Psychologie
- Forensische Odontologie
- Ballistik
- Computer-Forensik
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2015-01-25 08:34:47 GMT)
--------------------------------------------------
http://de.wikipedia.org/wiki/Forensik
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
1 min
Gerichtsmedinzin
Vorschlag....
Discussion
Lg