Jan 19, 2015 21:10
9 yrs ago
English term
dartos flap
English to Polish
Other
Medical (general)
dartos
A longitudinal dartos flap was harvested from excessive dorsal preputial and penile hypospadiac skin, and transposed to the ventral side by a buttonhole manoeuvre; it was sutured to the glans wings around the neomeatus, and to the corpora cavernosa over the neourethra.
Proposed translations
(Polish)
4 | płat błony kurczliwej | margo252 |
Proposed translations
4 hrs
Selected
płat błony kurczliwej
Definition of a "flap" in a medical dictionary:
"A section of tissue (usually skin) separated from underlying structures but still attached at its distal end by a PEDICLE through which it receives its blood supply. The free end may then be sutured into a new position to cover a defect caused by trauma or excision of diseased tissue."
FLAP (of skin) - PŁAT
Patrz link (pod LECZENIE, szczególnie przy Metoda Barcata i Metoda Mathieu, wprawdzie w jednej z nich mowa o "a mucosal flap" (płat błony śluzowej), ale warto zwróć uwagę na opis zabiegów):
http://pl.m.wikipedia.org/wiki/Spodziectwo
"A section of tissue (usually skin) separated from underlying structures but still attached at its distal end by a PEDICLE through which it receives its blood supply. The free end may then be sutured into a new position to cover a defect caused by trauma or excision of diseased tissue."
FLAP (of skin) - PŁAT
Patrz link (pod LECZENIE, szczególnie przy Metoda Barcata i Metoda Mathieu, wprawdzie w jednej z nich mowa o "a mucosal flap" (płat błony śluzowej), ale warto zwróć uwagę na opis zabiegów):
http://pl.m.wikipedia.org/wiki/Spodziectwo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo
"
Discussion