Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spatial planning
Spanish translation:
Planificación de los espacios.
Added to glossary by
Javier Ruiz
Jan 16, 2015 08:05
9 yrs ago
7 viewers *
English term
Spain
Professional, high-quality translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, German to Spanish, English to Spanish
spatial planning
English to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
energías renovables
En un texto sobre elaboración de proyectos para la introducción de energías renovables:
Wind power spatial planning techniques
Limiting factors for the actually realizable potential:
Available grids, available space (spatial planning), system flexibility
How are (renewable) energy projects integrated into spatial planning legislation?
Is there competition for limited space?
Allow project developers to freely select sites (within the
existing spatial planning arrangement)
Especially spatial planning related permits can take many years (wind, biomass)
Wind power spatial planning techniques
Limiting factors for the actually realizable potential:
Available grids, available space (spatial planning), system flexibility
How are (renewable) energy projects integrated into spatial planning legislation?
Is there competition for limited space?
Allow project developers to freely select sites (within the
existing spatial planning arrangement)
Especially spatial planning related permits can take many years (wind, biomass)
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Planificación de los espacios. |
slothm
|
| 4 | Planificación territorial |
Toni Castano
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
Planificación de los espacios.
Ver algunos ejemplos de uso de la expresión relacionados con la generación eólica,
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
… con la planificación de los espacios naturales desarrollada a partir del año 1988 con el. Plan de ... La generación de energía eléctrica y el papel de la eólica.
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Energía eólica. Energía solar. Combustibles ... Gestión y planificación de los espacios.
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Planificación maestra, programación y planificación de los espacios; Gestión de programas; Desarrollo de sitios ...
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
proyectos de energía eólica o mareomotriz, ..... es un “proceso de ordenamiento y planificación de los espacios que .....
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Planificación de los Espacios Naturales. ... Energía Eólica On y Off Shore: El viento y su medida. ..
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
La planificación de los espacios protegidos Marzo 2003. Parque eólico de Teno
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Energía eólica, otros países, tras los primeros diez años desde Río, han hecho ...... La planificación de los espacios abiertos en el distrito de Kronsberg se basa ...
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
… con la planificación de los espacios naturales desarrollada a partir del año 1988 con el. Plan de ... La generación de energía eléctrica y el papel de la eólica.
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Energía eólica. Energía solar. Combustibles ... Gestión y planificación de los espacios.
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Planificación maestra, programación y planificación de los espacios; Gestión de programas; Desarrollo de sitios ...
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
proyectos de energía eólica o mareomotriz, ..... es un “proceso de ordenamiento y planificación de los espacios que .....
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Planificación de los Espacios Naturales. ... Energía Eólica On y Off Shore: El viento y su medida. ..
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
La planificación de los espacios protegidos Marzo 2003. Parque eólico de Teno
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Energía eólica, otros países, tras los primeros diez años desde Río, han hecho ...... La planificación de los espacios abiertos en el distrito de Kronsberg se basa ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
49 mins
Toni Castano
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
PER ASPERA AD ASTRA
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
Planificación territorial
El texto está hablando de "técnicas de planificación territorial (también conocida a veces como "espacial") para (proyectos de) energía eólica".
Adjunto un enlace que habla sobre integración territorial de los proyectos de energías renovables.
http://proyectoislarenovable.iter.es/wp-content/uploads/2014...
Adjunto un enlace que habla sobre integración territorial de los proyectos de energías renovables.
http://proyectoislarenovable.iter.es/wp-content/uploads/2014...
Something went wrong...