Jan 12, 2015 14:56
9 yrs ago
English term

contigs

English to Danish Other Medical (general)
wherein the sequences from step aa) are combined into contigs of overlapping individual sequences

Proposed translations

6 mins
Selected

en lang kontinuerlig strkning af DNA-sekvensen

Jeg tror, ordet 'contig' bibeholdes i dansk sammenhæng - se her:

http://sundhed.11665.com/sundhed/sygdom/51210.html

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-01-12 15:04:25 GMT)
--------------------------------------------------

Der skulle have stået 'en lang kontinuerlig strækning af DNA-sekvensen'
Peer comment(s):

neutral NetLynx : 1. 'strækning' har to betydninger! 2. 'contigs' ser ud til at være ordet blandt fagfolk, se IATE, så jeg foreslår, at du tager det som svar.
1 day 9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tusind tak"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search