Jan 8, 2015 21:58
9 yrs ago
3 viewers *
English term

company's chief science officer

English to Russian Other Energy / Power Generation green nuclear reactors
If all the nuclear waste currently in existence was reused in such reactors, they could supply the entire planet's power needs for 72 years, carbon-free, claims Leslie Dewan, the company's chief science officer.

Спасибо!

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

директор по научной работе

ПК 8 «Магистральный трубопроводный транспорт газа
tksneftegaz.ru/subcommittees/sc-8/staff/
Translate this page
... и капитальный ремонт объектов нефтяной и газовой промышленности» ... первый заместитель генерального директора, директор по научной работе ... ЗАО «Объединенная металлургическая компания», Крылов Игорь ...

http://hh.ru/vacancy/1385381
Peer comment(s):

agree Victoria Batarchuk : Вот это как-то ближе к русским реалиям, на мой взгляд.
21 mins
agree Alexandra Smirnova
10 hrs
agree Evgeny Artemov (X)
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
11 mins

директор по науке

Something went wrong...
29 mins

главный научный сотрудник компании

Классификация есть тут:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_сотрудник
По возрастанию -
Должности научных работников:
Младший научный сотрудник
Научный сотрудник
Старший научный сотрудник
Ведущий научный сотрудник
Главный научный сотрудник

+ http://translate.academic.ru/chief scientific officer/en/ru/...

--------------------------------------------------
Note added at 30 мин (2015-01-08 22:28:36 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.ru/search?q="главный научный сотрудник ко...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search