Dec 14, 2014 14:11
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Denmark
Danish MA and web journalist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 2 more.
High Occupancy Vehicle Lane
English to Danish
Other
Automotive / Cars & Trucks
En vejbane, på svensk hedder det: samåkningskörfält. Har ikke kørekort!
Proposed translations
(Danish)
| 3 | HOV-baner |
Lisbeth Mejer
|
| 3 | Samkørselsbane |
Lise Leavitt
|
Proposed translations
4 mins
Lisbeth Mejer
Germany
Germany
Native in Danish
Works in field
Germany
30 years+ as a professional translator
Native in: Danish
Works in: English to Danish, French to Danish, German to Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
13
HOV-baner
Jeg har set det kaldt HOV-baner. Mener ikke, vi har det i Danmark - det nærmeste, vi kommer det, er buskørebaner.
2 hrs
Lise Leavitt
United States
United States
Native in Danish
Works in field
United States
Flexible, efficient and dedicated.
Native in: Danish 
Works in: Danish to English, English to Danish, Italian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...