Homework / test English to Spanish Tech/Engineering Computers: Software aplicación

Pull on /set emergency breakMoving the car foward a few feet slowly have the emergancy brake engaged should bring car to a complete stop halting its momentum.

¿Cuál sería la mejor opción para traducir pull on/set en este contexto? ¡Muchas gracias!

Contexto: La empresa proporciona a sus clientes una red de transporte, a través de su software de aplicación móvil («app»),3 conectando pasajeros con conductores de vehículos registrados en su servicio, los cuales ofrecen un servicio de transporte. La empresa organiza recogidas en decenas de ciudades de todo el mundo.