Glossary entry (derived from question below)
Macedonian term or phrase:
пожарна ситуација
English translation:
(in the) event of (a) fire
Added to glossary by
ssanndrra
Nov 29, 2014 20:34
9 yrs ago
Macedonian term
пожарна ситуација
Macedonian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Испитување на термопластични цевки
Испитување на запаливост на примероците
Врз основа на извршеноте испитувања, материјалот е оценет на пожарна ситуација на мал план-класа Б, запаливи материјало, односно нормално запаливи материјали со ознака Б2.
Испитување на запаливост на примероците
Врз основа на извршеноте испитувања, материјалот е оценет на пожарна ситуација на мал план-класа Б, запаливи материјало, односно нормално запаливи материјали со ознака Б2.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | (in the) event of (a) fire |
Gordana Petrovska Dojchinovska
|
| 4 -1 | flammability |
Ekaterina Kroumova
|
Proposed translations
+2
1 hr
Gordana Petrovska Dojchinovska
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
&
English
Specializes in field
North Macedonia
Gordana Petrovska Dojchinovska
Solving language dilemmas.
Native in: English 
, Macedonian
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 13 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
(in the) event of (a) fire
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "благодарам"
-1
2 mins
Ekaterina Kroumova
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
68
flammability
http://en.wikipedia.org/wiki/Flammability
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2014-11-29 20:37:56 GMT)
--------------------------------------------------
Поточно degree of flammability.
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2014-11-29 20:37:56 GMT)
--------------------------------------------------
Поточно degree of flammability.
Note from asker:
| благодарам |
Peer comment(s):
| disagree |
Gordana Petrovska Dojchinovska
: Flammability е (степен на) запаливост.
1 hr
|
Something went wrong...