Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
boost charger
Romanian translation:
încărcător de baterii (cu impulsuri)
Added to glossary by
Aura Cherecheș
Nov 29, 2014 13:03
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Passion for my work
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
boost charger
English to Romanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
masina de tuns iarba tip Rider
Never use a boost charger/ start booster.
So called boost chargers/start boosters must never be used.
These will often increase the voltage (instead of the current) to generate the power needed to start the engine.
This increase in voltage will damage the electrical system.
So called boost chargers/start boosters must never be used.
These will often increase the voltage (instead of the current) to generate the power needed to start the engine.
This increase in voltage will damage the electrical system.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | încărcător de baterii (cu impulsuri) |
anamaria bulgariu
|
| 4 +4 | Redresor-robot pornire |
Ionut2345
|
Proposed translations
14 mins
anamaria bulgariu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
High thoughts must have high language.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
încărcător de baterii (cu impulsuri)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
+4
13 mins
Redresor-robot pornire
Battery chargers and starters for charging free electrolyte batteries (WET) with 12/24V
voltage and starting all kinds of cars, vans and light trucks.
Main characteristics: protection against overloads and polarity reversal • choice of
normal charge, quick charge (BOOST), quick start • display of charging and starting
current.
voltage and starting all kinds of cars, vans and light trucks.
Main characteristics: protection against overloads and polarity reversal • choice of
normal charge, quick charge (BOOST), quick start • display of charging and starting
current.
Peer comment(s):
| agree |
Octavia Veresteanu
1 min
|
| agree |
Lake78
23 hrs
|
| agree |
Radu DANAILA
1 day 1 hr
|
| agree |
Iosif JUHASZ
1 day 1 hr
|
Something went wrong...