Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Autodyne frequency
español translation:
frecuencia autodina
Added to glossary by
marcom4 (X)
Oct 11, 2014 13:53
9 yrs ago
inglés term
Autodyne frequency
inglés al español
Mercadeo
TI (Tecnología de la información)
Mobile telephony
Hello,
This is a translation EN (UK)>ES (Spain). It is a marketing document on the specifications of a gadget for mobile phones. There is a list of technical specifications such as charging voltage, charging time, battery capacity... and "Autodyne frequency". I don´t know what it means nor how to translate it.
Thanks
This is a translation EN (UK)>ES (Spain). It is a marketing document on the specifications of a gadget for mobile phones. There is a list of technical specifications such as charging voltage, charging time, battery capacity... and "Autodyne frequency". I don´t know what it means nor how to translate it.
Thanks
Proposed translations
(español)
5 +1 | frecuencia autodina | marcom4 (X) |
2 | frecuencia autodyne | Andrew Darling |
Change log
Oct 16, 2014 21:21: marcom4 (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hora
Selected
frecuencia autodina
Los primeros receptores de radio utilizaban tubos o vávulas de vacio y un oscilador de frecuencia- receptres superheterodinos
--Autodyne, termino que se usa en telecomunicacions, receptores .....y puede traducirse
oscilador autodino
frecuencia autodina
Heterodyne (heteros= GRIEGO igual)
http://buscon.rae.es/drae/srv/search?val=heterodino
--Autodyne, termino que se usa en telecomunicacions, receptores .....y puede traducirse
oscilador autodino
frecuencia autodina
Heterodyne (heteros= GRIEGO igual)
http://buscon.rae.es/drae/srv/search?val=heterodino
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
50 minutos
frecuencia autodyne
Although I've seen this term on various websites, I would wait for conformation from other translators.
Reference:
Something went wrong...