Oct 8, 2014 18:00
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Spiegel der Produktion
German to Spanish
Other
Computers (general)
Software para una compañía aérea
Fähigkeit der Integration in die Deployment-Prozesse der airberlin:
Das System muss in der Lage sein, eine mehrstufige Systemumgebung zu unterstützen (development, test, staging [Spiegel der Produktion], Produktion/Live System)
Möglichkeit der Bearbeitung (Anlegen, Editieren, Löschen, Deployen) einzelner Widgets/Module/Komponenten bzw. nur des Contents und Bildern
Eine Installation pro Server (Webhosting der airberlin.com Site), aber nicht-permanenter Zugriff auf eine zentrale Masterdatenquelle (Caching-Mechnismen); Es muss ein standortunabhängiger, fehlertoleranter und hochverfügbarer Betrieb garantiert werden.
Das System muss in der Lage sein, eine mehrstufige Systemumgebung zu unterstützen (development, test, staging [Spiegel der Produktion], Produktion/Live System)
Möglichkeit der Bearbeitung (Anlegen, Editieren, Löschen, Deployen) einzelner Widgets/Module/Komponenten bzw. nur des Contents und Bildern
Eine Installation pro Server (Webhosting der airberlin.com Site), aber nicht-permanenter Zugriff auf eine zentrale Masterdatenquelle (Caching-Mechnismen); Es muss ein standortunabhängiger, fehlertoleranter und hochverfügbarer Betrieb garantiert werden.
Proposed translations
(Spanish)
4 | Procesos en espejo | francisco_mx |
3 | nivel de producción | Pablo Cruz |
Proposed translations
6 mins
Selected
Procesos en espejo
El trabajo o proceso en espejo se puede apreciar en el caso de los servidores de datos cuyos discos duros pueden ser configurados en espejo; cuando uno falla el otro tiene la misma informacion y asi comienza a trabajar mientras los tecnicos pueden cambiar el disco dañado.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)
Saludos cordiales
Guillermo"
14 hrs
nivel de producción
Sin cuestionar en absoluto la respuesta anterior, creo que podría ser esto.
3. Spiegel (Wasserspiegel, Alkoholspiegel):
Spiegel
nivel m
http://de.pons.com/übersetzung?q=spiegel&l=dees&in=&lf=de
Saludos,
Something went wrong...