Sep 29, 2014 18:04
9 yrs ago
English term
ground clean
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
rail LRT signals
Provided the rail was ground clean prior to making the weld, there should be no corrosion between an exothermic weld bond and the rail. Intermittent signal failures due to the varying resistance of a corroded rail joint will be eliminated.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | качественно зачищен |
Roman Karabaev
|
Change log
Sep 29, 2014 19:26: Irina Burenkova changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"
Sep 29, 2014 19:26: Irina Burenkova changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Sep 29, 2014 19:26: Irina Burenkova changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"
Proposed translations
1 hr
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
595
Selected
качественно зачищен
Прошедшее от grind (шлифовать, зачищать).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...