Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
tätplåten
English translation:
the sealing plate
Added to glossary by
sans22 (X)
Sep 29, 2014 10:34
9 yrs ago
Swedish term
tätplåten
Swedish to English
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
Felet berodde på att genomföringarna inte gjutets igen på ett korrekt sätt, utan kaviteter med vatten bildades vid övre delen av genomföringarna.
Kaviteterna innebar att tätplåten korroderade.
Kaviteterna innebar att tätplåten korroderade.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | the sealing plate |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
12 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
139
Selected
the sealing plate
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...