This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 11, 2014 03:54
9 yrs ago
English term
Serbia
Quality and reliability
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat (Variants: Serbian, Bosnian)
Works in: Serbian to Italian, Italian to Serbian, English to Serbian, and 3 more.
teasing
English to Serbian
Medical
Medical (general)
Deo laboratorijskog uređaja
Anti-roll plate-helps prevent the leading edge of the specimen from curling while “teasing” the section forward for easy mounting onto a microscope slide.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 | blago potiskivati |
Natasa Djurovic
|
| 3 | povlačeći |
nikolajovanovic
|
Proposed translations
1 hr
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
blago potiskivati
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/tease
Ovo blago potiskivanje odnosi se na mikroskopsko ispitivanje kada se uzorak deli/razdvaja na majusne delice radi lakseg nanosenja na stakalce mikroskopa.
Ovo blago potiskivanje odnosi se na mikroskopsko ispitivanje kada se uzorak deli/razdvaja na majusne delice radi lakseg nanosenja na stakalce mikroskopa.
7 hrs
povlačeći
Gently pull
Example sentence:
That hair is teased until it was flat.
Something went wrong...