relaxation gap

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general)

Kontekst: produkcja chipsów

Jest to szczelina znajdująca się pomiędzy walcem walcarki, a przenośnikiem odbierającym wstęgę ciasta. Zmieniając prędkość obrotu walców lub prędkość przenośnika, zmienia się naprężenie wstęgi ciasta w tym miejscu.

"The chip length can be increased by relaxing/loosening the sheet at the relaxation gaps."

Czy tę szczelinę da się jakoś zgrabnie nazwać?
Dziękuję