English to Italian Marketing Cosmetics, Beauty Scheda attività mensili del punto vendita

Una scheda con lista di avvenimenti e cose fatte, almeno così pare.

Ho titolo "Marketing Tracking Sheet" e immagine relativa che non posso mostrare per ovvi motivi di riservatezza e contiene diverse attività per un certo mese avvenute nell'ambito del punto vendita.

Non vorrei lasciarlo in inglese nemmeno per sogno.......
Ci sono diverse immagini sulla rete ma come tradurlo?

Posso dire magari: scheda attivita di marketing??