Glossary entry

Italian term or phrase:

Maglia tubolare

French translation:

Maille tubulaire

Added to glossary by Chéli Rioboo
Sep 2, 2014 16:03
9 yrs ago
3 viewers *
Italian term

Maglia tubolare

Italian to French Other Textiles / Clothing / Fashion Tricot
PUNTI IMPIEGATI
Maglia tubolare

Lavorare a maglia tubolare.

Jersey tubulaire ou maille tubulaire? Avez-vous une autre solution?
Je trouve surtout des modèles traduits de l'italien, je ne suis pas convaincue.

Il s'agit d'une maille généralement utilisée pour démarrer et terminer un tricot (pull).

Merci
Proposed translations (French)
4 +1 Maille tubulaire
Change log

Sep 8, 2014 06:53: Chéli Rioboo Created KOG entry

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

Maille tubulaire

C'est bien ça, voir liens. (mon lexique le donne également)
Peer comment(s):

agree dandamesh
4 hrs
merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Chéli"

Reference comments

9 mins
Reference:

Point tricot

Something went wrong...
10 mins
Reference:

Méthode

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search