Aug 2, 2014 12:20
9 yrs ago
French term
Croatia
Translation you can trust
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Belarusian, Russian to Belarusian, and 10 more.
les membres de droit
French to Russian
Law/Patents
Finance (general)
les membres de droit, qui sont les établissements de crédit agréés en qualité de sociétés financières en application de la loi du 24 janvier 1984 ;
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | действительные члены |
Evgeny Artemov (X)
|
| 4 | обязательные члены |
Olga BARON
|
| 4 | постоянные члены |
Dimitri Gal
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
действительные члены
В рамках приведённой в этом уставе категоризации/классификации видов членства.
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
обязательные члены
обязательный член (согласно закону), член "ex officio"
Note from asker:
| Спасибо! |
2 hrs
Dimitri Gal
France
France
Native in French
&
Russian
France
Uncompromising Quality since 1990
Native in: French (Variant: Standard-France) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to French, French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
44
постоянные члены
члены, фигурирующие в Уставе...
Something went wrong...