Jul 18, 2014 09:42
9 yrs ago
9 viewers *
English term

breach of suspended sentence

English to Romanian Law/Patents Law (general) breach of suspended sentence
The appellant having been convicted on 5 august 2013 was sentenced on 13 Sep. 2013 to 4 years 4 months imprisonment witj 6 weeks imprisonment consecutive for breach of suspended sentence

Reference comments

1 hr
Reference:

nerespectarea sentintei de condamnare cu suspendarea executarii pedepsei

Suspendarea condiţionată a executării pedepsei
http://legeaz.net/cod-penal-actualizat-2011/art-81-cpen

Prin sentinţa penală 584 din 23.o2.2005 a Judecătoriei Bacău, inculpatul V.M. a fost condamnat la o pedeapsă de 6 luni închisoare cu suspendarea executării pedepsei, pentru săvârşirea infracţiunii de nerespectare a hotărârii judecătoreşti, prevăzută şi pedepsită de art. 271 al. 2 Cod penal.
http://www.juspedia.ro/6238/infractiune-de-nerespectare-a-ho...


Suspended Sentence
A sentence given after the formal conviction of a crime that the convicted person is not required to serve.
In criminal cases a trial judge has the ability to suspend the sentence of a convicted person. The judge must first pronounce a penalty of a fine or imprisonment, or both, and then suspend the implementation of the sentence.
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Suspended Sent...
Note from asker:
Multumesc!
Peer comments on this reference comment:

agree Maricica Ghiculescu
8 hrs
agree Liviu-Lee Roth : nerespectarea condițiilor impuse
11 hrs
agree ANDA PENA RO
19 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search