Portuguese to English Bus/Financial Telecom(munications)

BEO (Bastidor de Emenda Óptica)

This is for a telecommunications service contract:

Context:

f) PARA ACESSOS ATRAVÉS DE FIBRA ÓPTICA - MODEM ÓPTICO:
Alocar sala para instalação dos equipamentos de transmissão em suas dependências, bem como providenciar a iluminação do ambiente e sistema de energia em corrente continua (C.C.), que atenda, no mínimo, às seguintes exigências:
a) Energia necessária para equipamentos de transmissão:
• Alimentação:
- 48 VCC +/- 25%;
• Consumo máximo estimado: para modem 16x2 Mbps é de 3A, ou para modem 4x2 Mbps é de 2A.
b) Sala de equipamentos:
Não existe a obrigatoriedade de pé direito mínimo, já que deverá ser instalado a 1,40 m do piso (caso seja utilizada prateleira).
A área mínima para instalação de até 16 sistemas de 2 Mbps equivale a 1,5 x 1,00 m, sendo que 1,00 m corresponde ao espaço livre em parede para alocação do modem óptico e do BEO/DIO (Bastidor de Emenda Óptica/Distribuidor Intermediário Óptico).