Jul 8, 2014 09:43
9 yrs ago
10 viewers *
Spanish term

ha accedido con el requisito académico

Spanish to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Muy buenos días,

Me estoy rompiendo la cabeza con la siguiente frase. No entiendo a que se refiere. Se trata de una certificación académica Formación Profesional Específica y la frase va como sigue:

XXX, el secretario del Instituto XXX
certifica que XXXX con DNI XXXX y n° de expediente HA ACCEDIDO CON EL REQUISITO ACADEMICO y ha cursado:

El Ciclo Formativo [...]

Muchas gracias de antemano, me basta que alguien me pueda explicar que significa.

Buen día!
Ines

Discussion

momo777 Jul 8, 2014:
Igual se refiere a que ha accedido a la formación cumpliendo los requisitos necesarios para hacerlo, y entonces... ha cursado tal.....
Ruth Wöhlk Jul 8, 2014:
creo que quiere decir "cumplido"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search