Glossary entry (derived from question below)
Jul 1, 2014 17:29
9 yrs ago
English term
France
Interpreting the world for YOU
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English, and 4 more.
brokeband
English to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
MEN fashion catalogue
Trousers - Virgin wool houndstooth pattern - Split waistband - Black with beige stripe brokeband - Belt loops - Hidden fastening - Loose fit
Proposed translations
(French)
| 3 | galon |
Evelin Mrose
|
Change log
Jul 1, 2014 17:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Evelin Mrose
France
France
Native in French
France
Native in: German , French
Works in: German to French, French to German, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
galon
il s'agit probablement du galon posé contre la ceinture à l'intérieur du pantalon. Voir images Google pour *split waistband*
--------------------------------------------------
Note added at 2 Tage4 Stunden (2014-07-03 21:51:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci !
--------------------------------------------------
Note added at 2 Tage4 Stunden (2014-07-03 21:51:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ça peut coller merci"
Discussion
thank you for taking the tim to help me out, Cyril