Jun 21, 2014 06:39
9 yrs ago
1 viewer *
Chinese term
存折补登机
Chinese to English
Bus/Financial
Finance (general)
存折补登机
出现在台湾的存折本第7页上
“本页备第六页用完未及换折前,供存折补登机自动登折使用”
希望台湾的同行能提供整句的解释和英译文。谢谢!
“本页备第六页用完未及换折前,供存折补登机自动登折使用”
希望台湾的同行能提供整句的解释和英译文。谢谢!
Proposed translations
(English)
5 | passbook update machine | Han Zhang (X) |
Proposed translations
40 days
passbook update machine
就是说银行存折有6页纸,而第七页是备用的。用到第七页的时候要快点去领新的存折了。
This page is for automated update at the passbook update machine in the event that page 6 is filled up but the new passbook is yet to be collected.
This page is for automated update at the passbook update machine in the event that page 6 is filled up but the new passbook is yet to be collected.
Discussion
http://www.geniron.com.tw/en/product-0.html
http://www.bangkokbank.com/bangkokbank/personalbanking/waysy...