Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
LED-Mortabilität
Swedish translation:
lysdiodens livslängdsvärde
Added to glossary by
Erik Hansson
Apr 22, 2014 09:42
10 yrs ago
German term
Germany
LED-Mortabilität
German to Swedish
Tech/Engineering
Engineering (general)
elektroteknik
Det rör sig om livslängd för lysdioder. Varken LED-mortabilitet eller LED-dödlighet verkar vara några vedertagna facktermer. Någon som vet mer eller som vet var man leta vidare? Tack.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | LED-livslängdsvärde |
uwemeyer
|
| 4 | LED-bortfall |
Alvanger
|
| 4 | bortfall av lysdioder |
myrwad
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
LED-livslängdsvärde
LED-livslängdsvärde
Eftersom din LED-Mortalität refererar nog till B10-värdet skulle jag föredra LED-livslängdsvärde. Visst, till sist handlar det om bortfall av lysdioder dvs bibehållningsfaktorn av LEDns ljusflöde eller ljuseffekt sjunker.
Eftersom din LED-Mortalität refererar nog till B10-värdet skulle jag föredra LED-livslängdsvärde. Visst, till sist handlar det om bortfall av lysdioder dvs bibehållningsfaktorn av LEDns ljusflöde eller ljuseffekt sjunker.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen! "
1 hr
LED-bortfall
Bortfall borde funka, se referenser.
Reference:
http://ljuskultur.se/files/2013/05/LED-driftdon.pdf
http://www.proton.se/sv-SE/Proton-Lighting/guider/Teknisk-info/LED/
18 hrs
bortfall av lysdioder
Jag föredrar den ursprungliga svenska benämningen lysdiod, som åtminstone går att böja i plural ;-)
Something went wrong...