Apr 15, 2014 11:42
10 yrs ago
English term
Guide span
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
stress analysis
-Guide span would be kept for lines subject to:
Multi/mixed phase flow lines
Two phase flow lines
Lines subject to vortex shedding around pipes
Process department should identify the abovementioned lines for which a guide span should be kept.
Multi/mixed phase flow lines
Two phase flow lines
Lines subject to vortex shedding around pipes
Process department should identify the abovementioned lines for which a guide span should be kept.
Proposed translations
(Russian)
2 | шаг направляющих/опор | Roman Karabaev |
3 | расстояние между направляющими | Lilia_vertaler |
Proposed translations
7 mins
Selected
шаг направляющих/опор
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
расстояние между направляющими
Guide span = guide spacing
Для трубопроводов - между направляющими опорами (guide supports). В отличие от опор для нагрузок (load taking supports).
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:u_AK4yt...|lang_ru|lang_uk
Для трубопроводов - между направляющими опорами (guide supports). В отличие от опор для нагрузок (load taking supports).
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:u_AK4yt...|lang_ru|lang_uk
Something went wrong...