Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fire engineering
Romanian translation:
Ingineria incendiului
Added to glossary by
rytap
Apr 3, 2014 04:50
10 yrs ago
8 viewers *
English term
fire engineering
English to Romanian
Other
Other
fire engineering
.... is a world leading fire-training provider for all levels of industrial and public firefighting and crisis management courses; a leading specialist in fire and explosion hazard management and fire engineering.
Proposed translations
(Romanian)
4 +3 | Ingineria incendiului | Claudia Coja |
3 | paza contra incendiilor | Augustin Dragoste |
Proposed translations
+3
56 mins
Selected
Ingineria incendiului
Fire engineering is the application of science and engineering principles to protect people, property, and their environments from the harmful and destructive effects of fire and smoke. It encompasses fire protection engineering which focuses on fire detection, suppression and mitigation and fire safety engineering which focuses on human behavior and maintaining a tenable environment for evacuation from a fire. In the United States fire protection engineering is often used to include fire safety engineering.
http://en.wikipedia.org/wiki/Fire_protection_engineering
PRELEGEREA 3
SISTEMUL SECURITĂŢII LA INCENDIU ÎN CONSTRUCŢII
Ingineria incendiului
Cercetarea domeniului a început în 1998 şi, după o perioadă, au fost date definiţii Ingineriei incendiului, în engleză Fire Engineering, de către CEN, ISO (ISO 13387, ISO 16731... 16735) şi SFPE (SFPE are o definiţie şi pentru inginerul specialist pentru incendii, în engleză Fire Engineer). Cu toate acestea, în diferite medii inginereşti se practică diverse denumiri similare, precum: Fire Engineer (ing), Fire Safety Engineer(ing) şi Fire Protection
Engineer (ing);
http://www.ce.tuiasi.ro/~ddiaconu/download/FOC/A_Prelegerea ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Fire_protection_engineering
PRELEGEREA 3
SISTEMUL SECURITĂŢII LA INCENDIU ÎN CONSTRUCŢII
Ingineria incendiului
Cercetarea domeniului a început în 1998 şi, după o perioadă, au fost date definiţii Ingineriei incendiului, în engleză Fire Engineering, de către CEN, ISO (ISO 13387, ISO 16731... 16735) şi SFPE (SFPE are o definiţie şi pentru inginerul specialist pentru incendii, în engleză Fire Engineer). Cu toate acestea, în diferite medii inginereşti se practică diverse denumiri similare, precum: Fire Engineer (ing), Fire Safety Engineer(ing) şi Fire Protection
Engineer (ing);
http://www.ce.tuiasi.ro/~ddiaconu/download/FOC/A_Prelegerea ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
3 hrs
paza contra incendiilor
...
Something went wrong...