Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Deviating product
Slovenian translation:
neustrezen izdelek / izdelek z napako
Added to glossary by
EWKA
Mar 2, 2014 11:54
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Deviating product
English to Slovenian
Tech/Engineering
Other
Instruction and protocol for final testing
Deviating product - test object not approved in any of the sub tests.
Handling of deviating products
Deviating products are handled according to SOP205, which briefly means the following:
The product should be labelled as deviating product.
The product should be placed on location designated for deviating products.
A deviation reports should be Deviation report should be drawn up
Deviating product - test object not approved in any of the sub tests.
Handling of deviating products
Deviating products are handled according to SOP205, which briefly means the following:
The product should be labelled as deviating product.
The product should be placed on location designated for deviating products.
A deviation reports should be Deviation report should be drawn up
Proposed translations
(Slovenian)
4 | neustrezen izdelek / izdelek z napako | Tomi Dobaj |
4 | izdelek ki odstopa | Sasa Kalcik |
Change log
Mar 6, 2014 12:37: EWKA Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Selected
neustrezen izdelek / izdelek z napako
Ali podobno.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
4 mins
izdelek ki odstopa
odstopa, se razlikuje od drugih izdelkov
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-03-02 12:02:43 GMT)
--------------------------------------------------
Standarden odstop = Standard Deviation
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
značilen odstop od Hardy-Weinbergovega ravnovesja v vseh analiziranih pasmah ... deviation from Hardy–Weinberg equilibrium (HWE)
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-03-02 12:02:43 GMT)
--------------------------------------------------
Standarden odstop = Standard Deviation
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
značilen odstop od Hardy-Weinbergovega ravnovesja v vseh analiziranih pasmah ... deviation from Hardy–Weinberg equilibrium (HWE)
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Something went wrong...