English to Spanish Social Sciences Journalism

Hola, se trata de que la expansión del sistema de seguridad, implica más secretos y más personas con acceso a ellos?
Since the 9/11 attacks, “the national security role of the government has increased hugely,” said Harvard Law School professor Jack Goldsmith, a senior national security lawyer in the Pentagon and the Justice Department during the Bush administration. It has amounted to a “gigantic expansion of the secrecy system,” he told me, “both the number of secrets and the numbers of people with access to secrets.”
Desde los ataques del 11-S, "la labor del gobierno en materia de seguridad nacional se ha ampliado considerablemente", subrayó Jack Goldsmith, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard y abogado de alto nivel encargado de cuestiones de seguridad nacional en el Pentágono y el Departamento de Justicia durante la administración de Bush. Esto ha significado una "expansión gigantesca del sistema secreto, -sostuvo-, tanto en lo relativo a la cantidad de secretos como al número de personas con acceso a los secretos".