Feb 22, 2014 07:09
10 yrs ago
11 viewers *
English term
Ireland
Experienced freelance specialized in IT
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
build-out resistor
English to Polish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
szafy i infrastruktura
Brak kontekstu także w tym przypadku. Termin pochodzi z krótkiej listy wymagających tłumaczenia terminów powiązanych z zasilaczami UPS do serwerowni. Klient napisał, że to to samo, co opornik końcowy/terminal resistor.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | rezystor zewnętrzny |
George BuLah (X)
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
rezystor zewnętrzny
może o to chodzi, np. o dodatkowy, zewnętrzny rezystor na zewnątrz - w układzie zasilania UPS
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak też typowałem. Dziękuję za odpowiedź."
Something went wrong...