Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
placement agent
Czech translation:
zprostředkovatel pro vyhledání/zajištění investora/investorů
Added to glossary by
Petr Štádler
Feb 14, 2014 22:49
10 yrs ago
1 viewer *
English term
placement agent
English to Czech
Bus/Financial
Investment / Securities
V tomto významu: http://www.investorwords.com/6882/placement_agent.html. Díky!
Proposed translations
+1
10 hrs
Petr Kedzior
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Best price/performace ratio you can get
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
zprostředkovatel pro vyhledání/zajištění investora/investorů
Já bych to viděl nějak takto, když už nám investičního zprostředkovatele "vytunelovali" regulátoři všeho možného
Note from asker:
| díky! |
| díky! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
Pavel Slama
United Kingdom
United Kingdom
Native in Czech
United Kingdom
I’ll mind your Czech.
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Spanish to Czech, Czech to English, and 1 more.
agent, jehož úkolem je získat investory, (placement agent)
x
Note from asker:
| díky! |
2 days 20 hrs
Sarka Rubkova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
zprostředkovatel realizující prodej cenných papírů
Přeložila bych to takhle
Note from asker:
| díky! |
Something went wrong...