Feb 10, 2014 10:52
10 yrs ago
Dutch term
Native in: Dutch
Works in: Italian to Dutch, Dutch to Italian, English to Dutch, and 1 more.
kijkdag
Dutch to Italian
Law/Patents
Law (general)
vendita all'asta
in een verslag van een faillissement: "De veiling start 24 mei 2013, kijkdag is 5 juni en de veiling sluit op 6 juni 2013."
De betekenis is natuurlijk wel duidelijk, maar heeft iemand hier een correct Italiaans woord voor?
De betekenis is natuurlijk wel duidelijk, maar heeft iemand hier een correct Italiaans woord voor?
Proposed translations
(Italian)
| 5 | giornata fissata/stabilita per prendere visione dei beni messi all'asta |
Marina Marino
|
Proposed translations
3 hrs
Marina Marino
Netherlands
Netherlands
Native in Italian
Specializes in field
Netherlands
Sworn translator ENG>IT, NLIT
Native in: Italian 
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, Italian to Dutch
Related KudoZ points
:
4
giornata fissata/stabilita per prendere visione dei beni messi all'asta
In het Italiaans zou ik het kort uitleggen zoals in de voorbeelden.
Something went wrong...