Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Acute Blood Flow
Serbian translation:
akutni protok krvi
Added to glossary by
Marijana Tropin
Feb 9, 2014 01:03
10 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Croatian/SerbianEnglish Translator
Native in: Croatian 
, Serbian
Works in: English to Croatian, English to Serbian, Croatian to English, and 3 more.
Acute Blood Flow
English to Serbian
Medical
Medical: Instruments
intravaskularni kateter
nemam bas neki kontekst, navedeno je u Excelu samo za sebe, medju drugim terminima vezanim za intravaskularne katetere
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | akutni protok krvi |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
akutni protok krvi
mislim da je to povezano sa sledećim:
http://sh.wikipedia.org/wiki/Angiogeneza#Akutna_kontrola_pro...
Akutna kontrola protoka krvi
Prva faza ili akutna kontrola, označava brze promene u kontroli lokalnog protoka krvi, koje se događaju unutar nekoliko sekundi ili minuta, i predstavljaju brzi način za održavanje odgovarajućih lokalnih uslova u tkivima. Akutni mehanizmi, čije je dejstvo najčešće kraćeg trajanja, nakon potpuno obavljenog rada ne uspevaju da podese protok krvi na više od 3/4 potreba tkiva, što zahteva pokretanje mehanizama dugoročne kontrole.
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2014-02-09 08:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.neurology.org/content/52/6/1166.abstract
Acute blood flow changes and efficacy of vagus nerve stimulation in partial epilepsy
http://sh.wikipedia.org/wiki/Angiogeneza#Akutna_kontrola_pro...
Akutna kontrola protoka krvi
Prva faza ili akutna kontrola, označava brze promene u kontroli lokalnog protoka krvi, koje se događaju unutar nekoliko sekundi ili minuta, i predstavljaju brzi način za održavanje odgovarajućih lokalnih uslova u tkivima. Akutni mehanizmi, čije je dejstvo najčešće kraćeg trajanja, nakon potpuno obavljenog rada ne uspevaju da podese protok krvi na više od 3/4 potreba tkiva, što zahteva pokretanje mehanizama dugoročne kontrole.
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2014-02-09 08:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.neurology.org/content/52/6/1166.abstract
Acute blood flow changes and efficacy of vagus nerve stimulation in partial epilepsy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno, Miro!"
Something went wrong...