Feb 4, 2014 11:20
10 yrs ago
English term
United Kingdom
Research, translate, improve
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Right angle drive
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Machinery
In a trouble shooting guide for a pulse cleaner:
Lift table does not operate smoothly. Right angle drive damaged or lift table bearing mis-aligned or damaged.
Je tenterais bien "propulseur à angle droit", mais je ne trouve ça nulle part sur le net...
Une autre idée?
Lift table does not operate smoothly. Right angle drive damaged or lift table bearing mis-aligned or damaged.
Je tenterais bien "propulseur à angle droit", mais je ne trouve ça nulle part sur le net...
Une autre idée?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | renvoi d'angle perpendiculaire |
Antoine Dequidt
|
| 4 | transmission à angle droit |
HERBET Abel
|
Proposed translations
+2
1 hr
Antoine Dequidt
France
France
Native in French
Works in field
France
ACSERV SAS - Les Ingénieurs du Verbe®
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
50
Selected
renvoi d'angle perpendiculaire
Probablement un boîtier d'engrenage conique.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
213
transmission à angle droit
je pense
Something went wrong...