This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 21, 2014 08:12
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Albania
I translate your ideas
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Italian to Albanian, Albanian to English, and 1 more.
Salt spray test
English to Albanian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
The salt spray test is a standardized test method used to check corrosion resistance of coated samples.
Proposed translations
(Albanian)
| 5 +1 | Provat me sprucim kripërash |
Klementina Shahini
|
| 5 | prova me sperkatje kriperash |
Lavdi Zymberi
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Klementina Shahini
United States
United States
Native in Albanian
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
4
Provat me sprucim kripërash
Declined
Ju lutem shikoni materialin:
http://www.mti-ks.org/repository/docs/KATALOGU_2013-2014_456...
http://www.mti-ks.org/repository/docs/KATALOGU_2013-2014_456...
5 days
Lavdi Zymberi
Albania
Albania
Native in Albanian
Works in field
Albania
Quality translation / interpreting
Native in: Albanian
Works in: Albanian to English, English to Albanian
prova me sperkatje kriperash
Declined
une do e perdorja fjalen sperkatje dhe jo sprucim sepse kjo fjale nuk eshte ne gjuhen shqipe (shiko http://fjalorshqip.com/)
Something went wrong...