Glossary entry

Polish term or phrase:

Halde pracować na hałdzie - Praeposition

German translation:

auf der Halde arbeiten

Added to glossary by sussie17
Jan 4, 2014 18:17
10 yrs ago
Polish term

Halde pracować na hałdzie - Praeposition

Polish to German Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Wie kann man auf Deutsch sagen: "pracować na hałdzie"? Im Internet habe ich verschiedene Moeglichkeiten gefunden - an der Halde, auf der Halde, in der Halde. Es geht um eine Person, die einen Bagger bedient. Helfen Sie mir bitte die Richtige Praeposition, zu waehlen. Vielen Dank im Voraus
Proposed translations (German)
4 +1 auf der Halde arbeiten

Proposed translations

+1
1 day 4 hrs
Selected

auf der Halde arbeiten

ich würde sagen "auf der Halde", ähnlich wie "auf dem Feld arbeiten".
pozdr
Peer comment(s):

agree Sonja Stankowski : ja
10 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję bardzo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search