Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fenofibrate
Polish translation:
fenofibrat
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-01-06 09:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 2, 2014 22:01
10 yrs ago
English term
fenofibrate
English to Polish
Medical
Medical (general)
leczenie dyslipidemii
fenofibrate, bile acid binding resins, ezetimibe, sustained release nicotinic acid
terapie obniżające poziom lipidów- proszę o pomoc w tłumaczeniu także reszty poza fenofibrate
terapie obniżające poziom lipidów- proszę o pomoc w tłumaczeniu także reszty poza fenofibrate
Proposed translations
(Polish)
| 4 +5 | fenofibrat |
Jakub Kościelniak
|
| 5 +4 | fenofibrat |
Joanna Sobolewska-Kurpiel
|
Proposed translations
+5
3 mins
Jakub Kościelniak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
–
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
405
Selected
fenofibrat
http://pl.wikipedia.org/wiki/Fenofibrat
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-01-02 22:06:04 GMT)
--------------------------------------------------
A co do reszty:
żywice wiążące kwasy żółciowe, ezetymib, kwas nikotynowy w postaci leku o przedłużonym uwalnianiu
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-01-02 22:06:04 GMT)
--------------------------------------------------
A co do reszty:
żywice wiążące kwasy żółciowe, ezetymib, kwas nikotynowy w postaci leku o przedłużonym uwalnianiu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, bardzo pomocna odpowiedź!"
+4
3 mins
Joanna Sobolewska-Kurpiel
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Reliable medical translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, English
Related KudoZ points
:
616
fenofibrat
Po prostu
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2014-01-02 22:04:58 GMT)
--------------------------------------------------
www.pharmindex.pl
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2014-01-02 22:09:43 GMT)
--------------------------------------------------
żywice wiążące kwasy żółciowe, ezetymib, kwas nikotynowy o przedłużonym uwalnianiu
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2014-01-02 22:04:58 GMT)
--------------------------------------------------
www.pharmindex.pl
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2014-01-02 22:09:43 GMT)
--------------------------------------------------
żywice wiążące kwasy żółciowe, ezetymib, kwas nikotynowy o przedłużonym uwalnianiu
Peer comment(s):
| agree |
lafresita (X)
14 mins
|
|
Dziękuję:-)
|
|
| agree |
Dimitar Dimitrov
16 mins
|
|
Dziękuję :-)
|
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
16 mins
|
|
Dziękuję :-)
|
|
| agree |
Serenadele
50 mins
|
|
Dziękuję :-)
|
Something went wrong...