French to Portuguese Law/Patents Law (general) diplomacia

"La remise de ces pièces et documents donne lieu à l’établissement d’un procès-verbal de restitution dont une copie accompagnée de la CARTE, est retournée au Ministère des Affaires Etrangères du pays hôte et une copie sans CARTE à la Direction Générale des Affaires Consulaires. Le sceau, les archives et les insignes seront conservés quant à eux à l’Ambassade jusqu’à la nomination du nouveau Consul honoraire."
Dentro deste contexto, qual seria o correspondente em português para CARTE?