Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
saisie d'écritures
Italian translation:
registrazione di scritture
Added to glossary by
Françoise Vogel
Dec 9, 2013 11:40
10 yrs ago
7 viewers *
French term
saisies d'écritures
French to Italian
Bus/Financial
Accounting
Lors de saisies d'écritures simples ou multiples impliquant des monnaies étrangères...
Proposed translations
(Italian)
4 +4 | registrazione di scritture | Françoise Vogel |
3 +1 | immissione/inserimento di scritture | Oriana W. |
Change log
Dec 20, 2013 08:48: Françoise Vogel Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
French term (edited):
saisie d'écritures
Selected
registrazione di scritture
www.bancaditalia.it/.../provv_indicatori_anomalia.pd...
Pagamenti a fornitori per beni non ricevuti ovvero registrazione di scritture contabili fittizie.
consulenteit.blogspot.com/.../microsoft-dynamics-nav...
20 mai 2013 - ... di questo strumento di analisi, bisognava diminuire la quantità di righe da storicizzare durante la registrazione di scritture contabili.
le bordereau de saisie - compta écritures
https://sites.google.com/site/comptaecritures/les.../le-bord...
bordereau de saisie, les explications et le téléchargement gratuit. ...
brochures.sisalp.fr/manuel_saisie.pdf
La saisie des écritures comptables se fait dans un journal/période. Première ... ou cliquez sur le bouton de la barre verticale, groupe Saisie des écritures.
Pagamenti a fornitori per beni non ricevuti ovvero registrazione di scritture contabili fittizie.
consulenteit.blogspot.com/.../microsoft-dynamics-nav...
20 mai 2013 - ... di questo strumento di analisi, bisognava diminuire la quantità di righe da storicizzare durante la registrazione di scritture contabili.
le bordereau de saisie - compta écritures
https://sites.google.com/site/comptaecritures/les.../le-bord...
bordereau de saisie, les explications et le téléchargement gratuit. ...
brochures.sisalp.fr/manuel_saisie.pdf
La saisie des écritures comptables se fait dans un journal/période. Première ... ou cliquez sur le bouton de la barre verticale, groupe Saisie des écritures.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
33 mins
immissione/inserimento di scritture
http://www.proz.com/kudoz/french_to_italian/computers:_softw...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-12-09 13:33:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sageschweiz.ch/Portals/13/softwareprodukte/sage_s...
http://www.softwarestudio.it/attachments/article/22/Guida_al...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-12-09 13:33:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sageschweiz.ch/Portals/13/softwareprodukte/sage_s...
http://www.softwarestudio.it/attachments/article/22/Guida_al...
Peer comment(s):
agree |
Mariagrazia Centanni
: http://www.youtube.com/watch?v=0uoTINLq9es
10 hrs
|
Grazie
|
Something went wrong...