This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 30, 2013 09:51
10 yrs ago
4 viewers *
English term
contractor's guarantee
English to Serbian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
List of references
The supplied 7MW horizontal CAT turbine generating unit complete with the generator is meeting the performance guarantees. The compyny is committed to contractor's performance by following contract provisions.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +4 | garancija izvođača |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+4
13 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
312
garancija izvođača
Note from asker:
| Zato sto mislim da se cijela ta recenica odnosi na postovanje ugovornih odredbi,i taj contractor's guarantee sa bukvalnim prevodom nema smisla ni zbog ostatka teksta |
Something went wrong...