Nov 19, 2013 17:53
10 yrs ago
Hungarian term

Camp.

Hungarian to English Science Chemistry; Chem Sci/Eng olívaolaj
Stigmasterol
(%)
< Camp.
Egy táblázatban található, ami az olívaolaj összetételét mutatja, és a sztigmaszterin értéke ez a Camp.
Mi lehet ez?

A táblázat szótól szóra megtalálható egy google-könyvben.
http://books.google.hu/books?id=Boz230xD8LAC&pg=PA48&lpg=PA4...


köszönöm!
Proposed translations (English)
4 +1 campesterol-kampeszterin

Discussion

Dora Miklody (asker) Nov 19, 2013:
Imádlak benneteket!!!! Köszönöm, és tényleg, annyira nyilvánvaló, hogy nem jöttem rá :)
János Untener Nov 19, 2013:
tehát a sztig. arányát a kamp. arányával fejezik ki,
második oldal, 4.2. szakasz
http://epa.oszk.hu/00800/00877/00788/pdf/00150017.pdf
Sztigmaszterin –
kevesebb, mint Kampeszterin
Andras Mohay (X) Nov 19, 2013:
Hát nem a Campesterol?

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

campesterol-kampeszterin

campesterol-kampeszterin
Peer comment(s):

agree Andras Mohay (X) : vö. I. melléklet ("C-"-vel): http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLE...
1 min
Thanx!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search