Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Portátil de luz
French translation:
Baladeuse (de chantier)
Added to glossary by
Chéli Rioboo
Nov 18, 2013 23:36
10 yrs ago
Spanish term
Spain
Sérieuse et efficace / Seria y eficaz
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
Portátil de luz
Spanish to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Installation d'ascenseurs
Fait partie de l'équipement nécessaire pour l'installation.
Proposed translations
(French)
| 4 | Baladeuse (de chantier) |
Chéli Rioboo
|
| 3 | Source de lumière portable |
Emiliano Pantoja
|
Change log
Nov 23, 2013 08:04: Chéli Rioboo Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
Baladeuse (de chantier)
Si c'est pour l'installation...C'est le terme le plus courant.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Chéli !"
6 hrs
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
55
Source de lumière portable
.
Something went wrong...