I telai jacquard possono eseguire nel tessuto disegni complessi, attraverso una serie di "guide", strisce perforate (in inglese vengono dette anche "punched cards"). Attraverso i fori di queste schede passa il filato, formando disegni anche molto intricati.
(Non ho particolari riferimenti di testi sull'argomento, ho solo la mia esperienza diretta perché ho lavorato in una tessitura.)

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2013-11-06 23:35:00 GMT)
--------------------------------------------------

L'altro termine "fiber board" non mi ricorda niente di particolare riferito a un telaio...mi sembra un termine molto generico, non saprei darti una definizione esatta, mi dispiace.