Glossary entry (derived from question below)
Oct 26, 2013 08:28
10 yrs ago
2 viewers *
Polish term
uchwycić
Polish to English
Science
Science (general)
współczynnik statystyczny pozwala na uchwycenie zależności pomiędzy modelami
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | capture |
Robin Gill
|
| 4 +1 | describe, discover |
LilianNekipelov
|
| 4 | grasp |
Swift Translation
|
| 3 | express qualitatively |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
capture
"to capture the dependency" seems to be a fairly strong collocation.
Example sentence:
to capture the dependency between the models
Note from asker:
| zwykle pisałem "relationship" |
| [KSIĄŻKA][B] Transmutations of knowledge systems AM Williams - 1994 - research.it.uts.edu.au ... Mary-Anne Williams [email protected] Business and Technology Research Laboratory Faculty of Economics and Commerce ... We provide several conditions which capture the relationship between an or- dinal conditional function and an ordinal epis- temic ... For example, if we use Theorem 3 to capture the relationship between an ... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
+1
1 hr
LilianNekipelov
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
Legal and literary translator. Linguist.
Native in: English (Variants: British, US) 
, Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Russian to English, Polish to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
23
describe, discover
Some other options.
7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
147
express qualitatively
uchwycić is inexact, hence qualitatively
10 hrs
grasp
inna propozycja do kompletu :)
Something went wrong...