English to Italian Science Biology (-tech,-chem,micro-)

Il termine si trova in un articolo che sto traducendo per una tesi di farmacia, l'articolo tratta dell'organizzazione dinamica della membrana plasmatica. In particolare in questo punto parla dei vari metodi con cui hanno cercato di provare l'esistenza di rafts su scala nanometrica nella membrana plasmatica. La frase in cui si trova il termine è:

Critical behavior was observed in giant plasma membrane vesicles (plasma membrane preparations cooled to phase separate into two liquid phases following membrane blebbing from cells by chemical treatment).

Avevo pensato di renderlo come "divisione in vescicole", ma non sono molto convinta.