Glossary entry

English term or phrase:

good hedges against risk strains credulity

Indonesian translation:

lindung nilai yang baik terhadap risiko sulit dipercaya

Added to glossary by Kaharuddin
Oct 11, 2013 07:28
10 yrs ago
English term

good hedges against risk strains credulity

English to Indonesian Other Economics
The view that small growth firms and IPOs are expected by the investors who buy them to earn low returns because they are especially good hedges against risk strains credulity, and runs into the many problems of treating size and market to book ratio as proxies for fundamental risk.

Makasih :D

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

lindung nilai yang baik terhadap risiko sulit dipercaya


Kalimat panjang ini harus dipenggal dulu untuk memudahkan analisis:

1. There is a view that small growth firms and IPOs are expected by the investors who buy them to earn low returns because they are especially good hedges against risk.
2. That view strains credulity, and runs .....

Jadi:

1. Ada pandangan bahwa ..... lindung nilai yang baik terhadap risiko
2. Pandangan itu sulit dipercaya, ....

Setelah memahaminya, baru kita satukan:

√ Pandangan bahwa ..... adalah khususnya lindung nilai yang baik terhadap risiko sulit dipercaya dan menghadapi banyak masalah dengan ...


★★☆☆★★☆☆★★ REFERENSI ★★☆☆★★☆☆★★
http://id.wikipedia.org/wiki/Lindung_nilai
Lindung nilai atau dalam bahasa Inggris disebut hedge dalam dunia keuangan dapat diartikan sebagai suatu investasi yang dilakukan khususnya untuk ...

http://www.chacha.com/question/what-is-the-definition-of-str...
Strains credulity is a saying for it is hard to believe. !
Peer comment(s):

agree Mohammad Renaldi Diponegoro
1 day 18 hrs
Dari negeri matahari terbit u/ dukungan Renaldi: Akusen, mi ni tsukazu ("Uang haram umurnya tak panjang")
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "makasih"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search